One restaurant I’d like to recommend if you’re ever in Huntsville, Alabama:
Has a wide enough selection of foods that you can easily make low-carb selections. Also has rice, mashed potatoes, and some foods with sweet and sour sauce (of interest mainly if someone on a high-carb diet wants to go with you).
