Noticed on your page that you’re pre-diabetic. Has your BG been really high? This can cause terrible headaches & vision changes.
It must be different in Sweden because in the US opticians make lenses, fit glasses & fill prescriptions for glasses. Here they’re not trained to do eye exams or diagnose.
Can you go to another doctor or a specialist? Or, to an emergency room if no one will take your symptoms seriously.