I just asked a local Fred Meyer pharmacy here in Portland, Oregon for insulin costs.
The cash price, without the special health insurance pricing schedule (which is different for every insurance company) is:
Humalog, 10mL bottle, 100U = $317
Novalog, 10mL bottle, 100U = $310