My experience is not yours, since I use the G6 and have a Samsung 10S+ with a Samsung 5 Pro Watch, and although the Dexcom app works on my phone, it has never worked on my watch. Getting it to work on my watch has long been a hack.
Note, this might be out of date, and since I wanted to get the numbers as a complication, I had to install third-party apps.
