I think I had an associated problem like this a few weeks ago. Let me look back.
26 days ago, I had trouble accessing Tidepool data because I needed to re-authorize the Dexcom app to share the data, but I don’t recall logging into Dex to do this. I don’t think that is your problem.